Nur gut zwei Flugstunden von Deutschland entfernt liegt die Inselgruppe der Balearen. Allein auf der größten Baleareninsel, Mallorca, verbringen jedes Jahr mehrere Millionen Touristen ihren Urlaub. Die meisten von Ihnen zieht es in eines der großen Hotels, aber immer mehr Gäste zieht es auch in eine private Ferienunterkunft.

Etwa doppelt so lange muß man fliegen, um auf die Kanaren zu gelangen. Im Gegensatz zu den Balearen herrscht hier im Prinzip das gesamte Jahr über frühlingshaftes bis sommerliches Wetter. Auch im Winter kann man deshalb auf den Kanaren bei herrlichem Sonnenschein einen schönen Badeurlaub verbringen.